Speech given by the Prime Minister on national and international occasions, review conference, etc. in English and in Khmer

Excerpts from Speech Delivered during the Inspection of Construction Site of the New Phnom Penh International Airport (PPIA) [Unofficial Translation]

Today, I am glad to come inspecting the construction site […] I have listened attentively to the report of Deputy Prime Minister HE Chea Sophara, who leads this committee to promote construction of new (Phnom Penh) International Airport. I also listened to the report of Pung Khieu Sae, Chairman of the company and watched the…

June 24th – RGC to Officially Launch Campaign of “Cash Assistance for Poor and Vulnerable Families During Covid-19” [Unofficial Translation]

Our compatriots and nieces/nephews workers! […] Even though I could not come meet you in person at your working locations or factories/enterprises, my thought is always with you, my compatriots. Of course, the Covid-19 epidemic spread across the world has had major impacts on our economy. As a consequence, some nieces/nephews have been laid off,…

Selected Off-the-Cuff Speech at the Gathering of Civil Servants and Technicians Teams Involved in Building Infrastructures of the Province of Preah Sihanouk [Unofficial Translation]

In 7 Months, 94% of 34 Roads Constructed My presence here today is mainly to inspect results of physical infrastructural development in the city of Preah Sihanouk. This morning we also had a form of meeting in the time of Covid-19 […] with someone talking from behind and those of us listening sitting in front…

Facebook Message on Permission for over 200 Cambodian Workers/Inmates Return from Malaysia to Cambodia [Unofficial Translation]

I thank the Cambodian nieces/nephews in Malaysia for their understandings in our country’s efforts to prevent spreading Covid-19 in Cambodia. To this day, Cambodia and the whole world are actively fighting against Covid-19. And so far, the world has not found the cure for this deadly disease. The Royal Government would thank the over 200…