Speech given by the Prime Minister on national and international occasions, review conference, etc. in English and in Khmer

Excerpts from the Speech of Samdech Techo Hun Sen at the Hand-over of Diplomas to More Than 7,000 Students of the Royal University of Phnom Penh [Unofficial translation]

Speech

We have 70 days more until the SEA Games in Cambodia. We will be hosting the SEA Games togteher. (1) For 44 years, the education sector has modernized; more young people will become Deputy Prime Ministers/Ministers I am very proud to have contributed, with my compatriots and teachers, in the past 44 years to restore…

Excerpts from the Speech of Samdech Techo Hun Sen at the Awarding Ceremony of Certificates and Diplomas to Students of the University of Human Resources [Unofficial translation]

Speech

(1) Joining Efforts to Implement Health Measures and Vaccination Reopen the Country […] As a result of the efforts of all universities, both public and private, in general and in particular, for the University of Human Resources, especially in times of epidemics, we have through this joint effort been able to reopened the country, which…

Excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s Off-the-cuff Speech at the Meeting with 1,049 A-Mention Students for the 2021-2022 School Year [Unofficial Translation]

Speech

(1) Nearly 10 years of high school exam reforms have changed attitudes across the country […] I am very pleased to hear the report of His Excellency Dr. Hang Chuon Naron, Minister of Education, Youth and Sports on the progress of our education, in general and in particular, in relation to the high school exam,…

Excerpts from Off-the-Cuff Remarks at the Celebration of the 100th Anniversary of the “Heritage of the Gospel” Event (1923-2023) Christianity in Cambodia [Unofficial Translation]

Speech

{Text} Along with the prepared speech, Samdech Techo made the off-the-cuff elaborations as followed:  “Thank you, peace, amen,” – in 98 days from today, we will head to the SEA Games in the Kingdom of Cambodia! [Elaboration 1] [..]. Thank you to all the Christians who have contributed to the preservation of peace and who…

Excerpts from the Speech of Samdech Techo Hun Sen in the Ceremony to Hand Out Diplomas to Graduates of Western University [Unofficial Translation]

Speech

(3) All actors involved in Covid-19 fighting allowed the country reopening in all fields […] I really appreciate the efforts made to overcome the difficulties of the past to bring the situation this far, including the contribution to the fight against Covid-19 in 2020 and 2021. It was an unusual situation indeed. I would take…

Excerpts of Samdech Techo Hun Sen Off-the-Cuff Speech at the Diplomas Presentation Ceremony to Students of Cambodian University for Specialties (CUS) [Unofficial Translation]

Speech

(1) Strengthen the quality of education, enhance the capacity of human resources to respond to global development […] Without human resources, nothing can be done. We must prioritize the training of human resources to meet the needs of the nation’s development. We need to see an imbalance between the needs of development and limited human…