CNV Team, Author at Cambodia New Vision

Selected Impromptu Comments at the Inauguration of the National Road 44 running between the district of Chba Mon through the district of Oral and Am Laing to Udong at the National Road 5 [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 02/08/2016

China’s Finance Built 1,981 Km Road, 676 Km under Construction I am so glad today to be able to join with HE Ambassador Bu Jianguo of the People’s Republic of China, Buddhist monks and our people in the official inauguration of the 140 Km long national road 44 running between the district of Chba Mon…

Selected Impromptu at the Award Presenting Ceremony for Winners of “I Am Cambodian Youth Model” Contest [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 31/07/2016

Giving importance to this youth model contest, as you can see, we have here presences of Deputy Prime Ministers, Ministers, Secretary of State, as well as many other leaders, including also that of Ms Di Saveth, a senior actor since when I was a little boy. We also have presences of artists, sportsmen and Oknha…

Urging Kratie’s Government Officials, Authorities and Armed Forces to Better Serve People [Unofficial Translation]

newsBy CNV Team 28/07/2016

On 28 July 2016, in the course of meeting with officials, authorities and the armed forces of the Kratie province, Samdech Techo Hun Sen urged better services for people, especially in responding to their requirements and suggestions. Samdech Techo advised that officials must consider themselves ones that serve the people with high responsibility. They must…

Selected Texts Posted on Facebook Page on Visits to Provinces: “Let Us Make Further Efforts to Serve People” [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 28/07/2016

From 20 to 28 July 2016, Samdech Techo Hun Sen conducted tours in the provinces of Pursat, Battambang, Banteay Meanjei, Siem Reap, Kompong Thom, Stoeung Treng and Kratie. The purpose of the visits was to oversee latest development, while identifying and making more decisions to resolve remaining issues. CNV has selected and provided an English…

Selected Impromptu Comments at the Inauguration of the Water Supply System for the Provinces of Battambang and Kompong Cham [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 21/07/2016

Water Supply Systems for Battambang and Kompong Cham Provinces Today, I have a great pleasure to be able to join with Excellencies, Ambassador (Extraordinary and Plenipotentiary) of Japan to the Kingdom of Cambodia, Buddhist monks, Samdech, Lok Chumteavs, as well as our people for the inauguration of water supply system in the province of Battambang…

Cambodia retains stance of not backing arbitration court’s award over South China Sea: spokesman [Unofficial Translation]

newsBy CNV Team 13/07/2016

Source: Fresh News PHNOM PENH, July 12 (Xinhua) — Cambodia on Tuesday maintained its position of not supporting the arbitration court’s award over the South China Sea dispute between the Philippines and China, a government spokesman said. The former Philippine government unilaterally filed compulsory arbitration against China at the Permanent Court of Arbitration in The Hague…

Selected Impromptu Comments at the Inauguration of New Buildings and Achievements of National Military Police Headquarters [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 11/07/2016

I am so glad today to have this opportunity to join with all of you to put into official use new buildings of the national military police in its headquarters. I hope not to keep our officers and troops standing for too long. Last night, I am sure, many of you could have stayed awake…

Cambodian PM orders thorough probe into killing of political analyst [Unofficial Translation]

newsBy CNV Team 11/07/2016

PHNOM PENH, July 11 (Fresh News) — Cambodian Prime Minister Samdech Techo Hun Sen on Monday ordered the authorities to launch a full investigation into the killing of a prominent political analyst. Kem Ley, 46, director of the Organization for Social Development, was shot dead on Sunday in a mini-mart near a gas station in Phnom…

Selected Impromptu Comments at the Celebration of Fish Release Occasion of the National Fish Day [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 01/07/2016

I am so happy today to be able to join the fourteenth national fish day organized at the irrigation system to the north of Phnom Penh. While I am speaking to you, my body is having a high temperature. I could not sleep last night. As there was football match too, I stayed awake the…

Selected Impromptu Comments at the Celebration of the 65th Founding Anniversary of Custom and Excise Institution [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 29/06/2016

In addition to the prepared text, on the 65th founding anniversary of the Custom and Excise institution, Samdech Techo made the following selected comments: Transferring Custom and Excise from Trade to Economy and Finance … What I could recall is that the re-establishment of custom and excise on 13 August 1979 by President of the…

Author Archives: CNV Team