Excerpts from the off-the-cuff speech of Samdech Techo Hun Sen conferring diplomas to three higher agricultural education institutions – Royal Agriculture University, Prek Leap Agriculture College, Agriculture College of Kampong Cham [Unofficial Translation]

(1) Agriculture is the core of economic growth and food security Today we distribute diplomas to 3,279 students as agricultural technicians […] we see that the number of female students is not large in the agricultural sector. I think that in the future, there will be a large number of female students to participate in…

Selected excerpts from the speech of Samdech Techo Hun Sen with the Cambodian sports delegation before participating in the 32nd SEA Games in the Kingdom of Cambodia [Unofficial Translation]

(1) We thank HM the King for giving the fire for the SEA Games Before talking about other issues, I would like to thank His Majesty the King for the travel he made to Siem Reap to light the torch for SEA Games. The torch has passed through all 10 ASEAN countries, including us. Due…

Selected excerpts from the off-the-cuff speech of Samdech Techo Hun Sen at the closing of the training course in 2022 and launching the training course in 2023 of the Royal School of Administration (RSA/ERA) [Unofficial Translation]

(1) The six Cambodian Muslim students in the Sudanese capital, Khartoum, have been evacuated […] About our Cambodian Muslim students studying in the capital of Kathmandu, Sudan, which there is fighting […] have been evacuated from Sudan by ship […] arriving in Saudi Arabia with the help of Malaysia […] according to the announcement of…

Selected excerpts from the adlib speech of Samdech Techo Hun Sen at the inauguration of the Buddhist temple and various achievements in Wat Preah Baramei Vongkot Boreo, Phnom Penh [Unofficial Translation]

(1) Democratic Kampuchea could never obliterate religions/faiths from people’s minds/hearts […] according to history, the monastery was previously only a haven for war refugees from 1970 to 1975. Then, between 1975 and 1979, all religions in Cambodia were destroyed by the genocidal regime of Pol Pot […] once, the former governor of Pursat province asked…

Excerpts of Samdech Techo Hun Sen Adlib Inaugural Speech at the Inauguration of the Maternity Ward in the National Pediatric Hospital of Phnom Penh [Unofficial Translation]

(1) In time of Covid-19 strike, no construction projects suspended I am pleased to attend the inauguration, at the beginning of the new year the new achievement – the 100% investment from the Royal Government made in the difficult Covid-19 phase of 2021. We already know that Covid-19 had been exploding in 2021 and we…

Excerpts of Samdech Techo Hun Sen’s Impromptu Speech at the Conferment of Diplomas to Students of the Khmer New Generation Institute [Unofficial Translation]

(1) With Covid-19 under control, economic growth rose from -3.1% in 2020 to 5.2% in 2022 […] It can be considered that Cambodia succeeded in controlling Covid-19 and reopened the country, which boosted the growth rate after declining to -3.1 (percent). We had economic recovery growth of 3% in 2021 and 5.2% in 2022. That…

Excerpts from the Speech of Samdech Techo Hun Sen at the Awarding Ceremony of Certificates and Diplomas to Students of the University of Human Resources [Unofficial translation]

(1) Joining Efforts to Implement Health Measures and Vaccination Reopen the Country […] As a result of the efforts of all universities, both public and private, in general and in particular, for the University of Human Resources, especially in times of epidemics, we have through this joint effort been able to reopened the country, which…

Excerpts of Samdech Techo Hun Sen Off-the-Cuff Speech at the Diplomas Presentation Ceremony to Students of Cambodian University for Specialties (CUS) [Unofficial Translation]

(1) Strengthen the quality of education, enhance the capacity of human resources to respond to global development […] Without human resources, nothing can be done. We must prioritize the training of human resources to meet the needs of the nation’s development. We need to see an imbalance between the needs of development and limited human…

Excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s Speech at the Fifth Meeting and Solidarity Dinner with Journalists/Media Related Professionals/Persons [Unofficial Translation]

(1) A meeting between the Prime Minister and journalists and informants/spokespersons Today’s meeting was not just a meeting with more than 5,000 journalists, but also with those who had to provide information, including spokespersons of state institutions as well as leaders of relevant institutions. It is not just a meeting between the Prime Minister and…