Speech given by the Prime Minister on national and international occasions, review conference, etc. in English and in Khmer

Excerpts of the Speech and Press Briefing of Samdech Techo Hun Sen at the Voters’ Registration Office at Takhmao, Kandal Province [Unofficial Translation]

Speech

(1) Adjustments of Personal Data; Prime Minister Can’t Dissolve the National Assembly; Voting Is Scheduled Every Five Years; Never Postpone Elections I would like to inform you journalists as well as our people, today I came to register to vote, or in other word to correct my personal data […] I have to fulfill my…

Selected Excerpts of Off-the-Cuff Speech at the Graduation and Diploma Presenting Ceremony of Graduates of the National University of Management [Unofficial Translation]

Speech

NUM Pioneered Fee Paying Programs; Nearly Millions 4 Students/Teachers Are Vaccination Priority Group; Few with Higher Education or Postgraduate Degrees Survived the Pol Pot’s Regime; Open for Private Sector Involvement and Allow Fee Paying Program in State Education Establishments … As you all have learnt that there had been a tragedy that a ferry boat…

Remarks at the Opening of the 28th ASEAN Socio-Cultural Community Council Meeting

Speech

Excellencies Ministers of ASEAN Socio-Cultural Community; Excellency Secretary-General of ASEAN; Excellencies, Ladies, Gentlemen, Distinguished Guests! Today, I am truly pleased to preside over the opening of the 28th ASEAN Socio-Cultural Community Council (ASCC) Meeting. On behalf of the Royal Government and people of Cambodia, I would like to warmly welcome Excellencies, Ladies, Gentlemen, and all…

Closing Remarks by at the 2nd ASEAN Women Leaders’ Summit Under the Theme “Building a More Sustainable, Inclusive and Resilient Future: Unlocking Women’s Entrepreneurship in ASEAN”

Speech

Excellencies, Leaders of ASEAN and Partner Countries; Excellencies, Ladies and Gentlemen! Once again, I would like to express my deep gratitude to Excellencies, Leaders of ASEAN and Partner Countries for meaningful interventions and remarks, reflecting strong will and commitment, in the journey forward together, in unlocking women’s entrepreneurship in ASEAN in accordance with our theme…

Opening Remarks at the 2nd ASEAN Women Leaders’ Summit Under the Theme “Building a More Sustainable, Inclusive and Resilient Future: Unlocking Women’s Entrepreneurship in ASEAN”

Speech

Excellencies, Leaders of ASEAN and Partner Countries; Excellency Secretary-General of ASEAN; Excellencies, Ladies and Gentlemen! Today, I am truly pleased to welcome Excellencies, Ladies and Gentlemen and all Distinguished Guests to the 2nd ASEAN Women Leaders’ Summit in person as well as via video conference. I would like to remind that the 1st ASEAN Women…

Excerpts of Samdech Techo Hun Sen’s Off-the-cuff Speech at the Graduation and Diploma Presenting Ceremony of the Phnom Penh International University [Unofficial Translation]

Speech

(1) No Water Festival in Phnom Penh to Keep Security for the ASEAN Summit; Digital System for Education Leapfrogged; Knowledge Is the Best Jewelry; Pondering Schooling for Migrant Workers’ Children This year, although we did not celebrate the water destival, auk ambok, and floating lanterns, which are to take place on 6, 7 and 8…