Speech given by the Prime Minister on national and international occasions, review conference, etc. in English and in Khmer

Impromptu speech by Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, Acting Head of State, presiding over the ceremony of conferring the rank of Five-Star General to Samdech Pichey Sena Tea Banh and Samdech Kittisanghabundit Men Sam An [Unofficial Translation]

Speech

Your Excellencies, Ladies and Gentlemen! It is my distinct honor, as Acting Head of State representing His Majesty the King of Cambodia, to bestow the rank of Général hors Classe, with Five-Stars General, upon Samdech Tea Banh and Samdech Men Sam An. Allow me to provide some clarification. I am not delivering the pre-prepared remarks.…

Samdech Techo ” appreciate President Donald Trump for his courage to lead the world in combating fake news” [Unofficial Translation]

Speech

We should highly appreciate President Donald Trump for his courage to lead the world in combating fake news, starting with news outlets funded by the US government. This is a major contribution to eliminating fake news, disinformation, lies, distortions, incitement, and chaos around the world, coming from the propaganda machine that President Trump has stopped…

Unofficial excerpts of the impromptu remarks by Samdech Techo Hun Sen at the Gala Dinner hosted by the Oknha Association of Cambodia [Unofficial excerpts and translations]

Speech

(1) Oknha Association has a strong structure with legal standards and mechanisms to ensure operational sustainability and effectiveness First of all, allow me to convey my greetings and best wishes for the success of the annual convention of the Oknha Association of Cambodia from His Majesty the King and the Queen Mother […] according to…

Excerpts of impromptu speech of Samdech Techo Hun Sen, President of the Senate, at the inauguration of the school building and various achievements in the premises of Wat Preah Indra Samaki Dhamma, Kraing Makak Commune, Angsnuol District, Kandal Province [Unofficial excerpts and Translations]

Speech

(1) Growth achieved thanks to leadership, resources and human wisdom I would like to express my appreciation to Samdech Vong Aneta who led (the effort to build) this monastery on behalf of Samdech Sangharaja Bur Kry […] even though it started in a difficult situation, we could see that the effort has been successful. In…

Speech by Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, President of the Senate of the Kingdom of Cambodia and Chairman of the Cambodian People’s Party, at the 46th Anniversary of the 7 January Victory Day (07.01.1979-2025)

Speech

Venerable Samdech Preah Akka Moha Sangha Reach Thipadei, Samdech Preah Sangha Reach, Samdech Preah Reachia Kana, Preah Thera Nuhera; The Board of Directors of the Cambodian Islamic Council; The Christian Leadership Council; Samdech, Prince/ss, Excellencies, Lok Chumteav, Lok Oknha, Neak Oknha,Ladies and Gentlemen, National Distinguished Guests; Representatives of Foreign Diplomatic Corps and Embassies to the…

Joint Press Conference between Samdech Techo Hun Sen, President of the Senate of Cambodia and His Excellency Numan Kurtulmuş, President of the Grand National Assembly of Turkey [Unofficial Translation]

Speech

Thank you, Your Excellency! First of all, I would like to extend my gratitude to the President for the invitation to visit the Republic of Turkey and for the warm hospitality and productive discussions held yesterday. I am pleased with the President’s statement regarding our bilateral relations and the collaborative dialogue on matters of mutual…

Special Lecture by Samdech Akka Moha Sena Padei Techo HUN SEN, President of the Senate of the Kingdom of Cambodia, on “Leadership Experiences and Vision for Peace” to the 11th Plenary of the International Parliament for Tolerance and Peace (IPTP) [The excerpts of impromptu comments in italic with translations]

Speech

[1] [Start of comment – 1] Today, I hope that by sitting alone at a table is not too arrogant. This is also a matter of equality, because everyone sits and listens, and I speak. If I were to speak there, it would probably be right, but it would be a little unfair for me…

Selected excerpts of the impromptu elaborations of the speech delivered by Samdech Techo Hun Sen at the opening ceremony of the 12th ICAPP General Assembly and related meetings [Unofficial excerpts and translations]

Speech

[1] (1) The second host of the 12th ICAPP General Assembly When ICAPP was established, I was like the sun that had not yet above the head. But now, after 24 years its birth, I am like the afternoon but not yet set. Hopefully, there will be at least three more 10 years so that…