CNV Team, Author at Cambodia New Vision

Excerpts of Samdech Techo HUN SEN’s closing address to the meeting to summarize the activities and outcomes of the Royal Government working groups to help capital-provincial levels for the sixth legislature of the National Assembly and further directions [Unofficial Translatio]

SpeechBy CNV Team 19/06/2023

(1) Deployment of field officers has been carried out since 1982 As some of you may remember, we had deployed officials (to the local levels) since 1982. If I am not mistaken, then I was at the Ministry of Foreign Affairs, and we sent officials, sometimes to work as deputy district governors or district chiefs…

Selected excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s off-the-cuff speech on the official launch of the water treatment plant at Bak Khaeng, Phase-I [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 19/06/2023

(1) On February 1, 2021 – Cambodia launched the construction of a water treatment plant, while in Myanmar there was a coup d’etat On February 1, 2021 […] a memorable event was the news of the coup in Nay Pyi Taw, Myanmar. From here, I declared that we would not comment on it, considering that…

Selected excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s conversation with factories workers from Samrong Tong and Kong Pisey districts, Kampong Speu Province [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 17/06/2023

(1) After liberating the country, trading life for peace Even if I have a problem with Covid-19, it is worth it. In the past, I had a lot of sacrifices. It was not just going through a handshake, taking photos together happily like this. My life is left from death (because I used to be)…

Selected excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s conversation with workers in Cheung Prey District, Kampong Cham Province [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 16/06/2023

(1) 36,000 workers of 510 factories/enterprises earning 111 million USD/year salary in Kampong Cham If we did not reunite the country, the war would continue, the Khmer Rouge could have continued to kill the people, and development would not have come this far. The relationship that has brought us together is not one between the…

Selected Excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s conversation with workers in Khan Por Senchey, Phnom Penh (Day 2) [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 14/06/2023

(1) Understanding farmers in the 1980s and 1990s led to rice exports to 73 countries In the 1980s and 1990s, I had a lot of conversations with farmers in the fields (working with them) to solve agricultural problems. At that time, there was no industry. Through those conversations, we learned what were the farmers’ need.…

Selected Excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s conversation with workers in Khan Por Senchey, Phnom Penh (Day 1) [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 13/06/2023

Samdech Men Sam An might have seen this slogan (at the inauguration of achievements of the brigade 70 yesterday) – “Sweet Cheeks of Peace”. They hang up a picture of me receiving a kiss from workers […] and the son whom just now (everyone) shouting in support for him to be candidate of the next…

Selected excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s conversation with workers in Tram Kak district, Takeo province [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 11/06/2023

(1) Indicating deploying factories in the provinces and cities – the policy since 1999 I am happy to meet with workers in Tram Kak district of Takeo province after (I have met already workers in) Sihanoukville, Phnom Penh, Kampong Speu, Kampong Chhnang, and Kandal […] workers meetings remain to be done are in Pursat, Kampong…

Selected excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s conversation with workers in Kandal Stoeung District, Kandal Province [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 10/06/2023

(1) There will be a video on the case of a political party cheating the Khmer people and the French authorities […] Last night I had to deal with a special case. The (Cambodian) Ambassador in France contacted […] I called Ouch Borith, the Secretary of State, immediately. Borith answered and contacted the ambassador in…

Selected excerpt from Samdech Techo Hun Sen’s conversation with workers in Kampong Tralach district, Kampong Chhnang province – Day 2 [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 09/06/2023

(1) The current life expectancy rate of the Cambodian people is 76 years Today, there are 851 pregnant women (female workers) […] we have a high birth rate. That is not a problem. What should be worrying is when there is a low birth rate, which could lead to a crisis in the future […]…

Selected excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s conversation with workers in Samaki Meanchey district, Kampong Chhnang province – Day-1 [Unofficial Translation]

SpeechBy CNV Team 09/06/2023

(1) Making the care of workers an obligation for the highest responsible person […] I think in the future we must have it bound to be the duty of Cambodia’s highest authority to take care of workers. Why did I say that? The contribution of industry in our GDP covers up to 38% […] compared…

Author Archives: CNV Team