Excerpts from the impromptu speech of Samdech Akka Moha Sena Thipadei Techo Hun Sen, President of the Senate, at the extraordinary session of the Fifth legislative term Senate, focusing on the proposed Constitutional Law on amendment of Article 33 and the response to Mr. Thaksin Shinawatra [Unofficial excerpts and translations]

Speech

(1) No matter what the situation is, even COVID-19, Cambodia does not place the country in a state of emergency or martial law or general military draft Before proceeding to adopting the proposed laws, (please) let me remind you of this point a little. The last (amendment of some articles in the Constitution) was made…

Audio message of Samdech Techo Hun Sen, President of the Cambodian People’s Party and President of the Senate, to clarify the Cambodia-Laos-Vietnam – Development Triangle Area (CLV-DTA) issue as the opposition incited to distort the truth in order to cause confusion on the Royal Government’s efforts [Unofficial Translation]

Speech

The following is a transcript of a message from Samdech Techo Hun Sen, President of the Cambodian People’s Party and President of the Senate of the Kingdom of Cambodia, clarifying the Cambodia-Laos-Vietnam – Development Triangle Area (CLV-DTA) while the opposition is causing incitement to distort the truth to cause misunderstanding over the Royal Government’s efforts:…

Speech by Samdech Techo Hun Sen Opening of the BOAO Forum for Asia “Asia and the World: Common Challenges, Shared Responsibilities” [Unofficial Translation]

Speech

H.E. Li Baodong, Secretary General of the Boao Forum for Asia, Excellencies Heads of State and Government, H.E. Zhao Leji, Chairman of the Standing Committee of the National People’s Congress of China, Excellencies, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen! I have the great pleasure of speaking at the opening session of the Boao Forum for Asia…

Excerpts of Samdech Techo HUN SEN’s closing address to the meeting to summarize the activities and outcomes of the Royal Government working groups to help capital-provincial levels for the sixth legislature of the National Assembly and further directions [Unofficial Translatio]

Speech

(1) Deployment of field officers has been carried out since 1982 As some of you may remember, we had deployed officials (to the local levels) since 1982. If I am not mistaken, then I was at the Ministry of Foreign Affairs, and we sent officials, sometimes to work as deputy district governors or district chiefs…

Excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s off-the-cuff address at the inauguration of Krouch Chhmar district referral hospital, Tbong Khmum Province [Unofficial Translation]

Speech

(1) Unfatal sickness can be fatal due to lack of hospitals, doctors and without infrastructure […] for the celebration of the new achievements we have received in the territory of Kroch Chhma district, I would like to thank HE Chea Sophara for leading the efforts to build this great hospital. As HE Mam Bunheng made…

Excerpts of Samdech Techo Hun Sen at the Inauguration of Two Buildings and Conferment of Diplomas to Students of the Institute of Technology of Cambodia (ITC) [Unofficial Translation]

Speech

(1) Education restarted with empty hands in war and unjust punishment … His Excellency Dr. Hang Chuon Naron made a report just now. We are putting into operation two new building in the vicinity of the Institute of Technology of Cambodia (ITC). Secondly, we have this graduation ceremony and diplomas conferment for 4,617 graduates […]…

Audio Message of Samdech Techo Hun Sen Calling on Cambodian Citizens to Jointly Implement Covid-19 Health Rules and Regulations While Exercising Voting Right for the 5th Term Commune/Sangkat  Council Elections [Unofficial Translation]

Speech

Dear Compatriots, Today is the last day for the 5th term commune/Sangkat election campaign. The time followed will be the tranquility day, in addition to the circular I issued calling for a ban on drinking and sale of alcohol on election day. I would like to take this opportunity to address and appeal to my…