Off-the-cuff remark of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, President of the Senate, at the solidarity dinner with the Cambodian performance artists football team and the Khmer martial arts team [Unofficial excerpts and translations]

Speech

(1) Were there enough means and support, the Khmer martial arts would have grown faster Let me take this opportunity to congratulate the success of the football match to raise funds to help the Khmer martial arts (KMA). we have received a temporary figure of more than 1 billion Riels. Today, I do not have…

Selected Excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s impromptu speech at the graduation ceremony for students of the Royal University of Law and Economics (RULE) [Unofficial Translation]

Speech

(1) Human resource development reaches a point of pride […] We have focused on training human resources as a priority for the sake of responding to our effort to build the country. I have stated that we started with “those who know more, teach those who know less, and those who know less, teach those…

Selected Excerpts from the Speech of Samdech Techo Hun Sen at the Graduation Ceremony and Diplomas Conferment of the National Institute of Business – NIB [Unofficial Translation]

Speech

(1) Could not make it to the National Assembly Session for prior engagement Today is the opening day of the national assembly sessions, which includes also the King’s message. I am taking this opportunity (to apologize) to the National Assembly (that because of prior engagement, I could not make it). I do not think, however,…

Prime Minister Samdech Techo Hun Sen’s Press Briefing on Cambodia-Malaysia Relations, Regional and World Developments [Unofficial Translation]

Speech

Dr. Mahathir Mohamad, Prime Minister of Malaysia and I have just wrapped up bilateral discussion in a pleasant, close and fraternal atmosphere. First of all, let me express my sincerely profound thank for Prime Minister Mahathir Mohamad for doing us the honor of conducting his official visit to the Kingdom of Cambodia today for the…

Selected Impromptu Speech at the Ceremony to Transfer the Management of the Kruorsar Thmey Foundation Helping Disadvantaged Children to the Ministry of Education, Youth and Sport [Unofficial Translation]

Speech

24-25 Years of Involvement with Helping Disadvantaged Children Today I am so happy to be able to join with all of you once again on this occasion of transferring the management of the Kruosar Thmey Foundation Helping Disadvantaged Children (with blindness, mute and/or deaf) to the Ministry of Education, Youth, and Sport […] I wish…

Speech and Extempore Comments at the Celebration of the 21st National Culture Day, the Closing of the Fifth Youth Arts Performance, and Meeting with Artists in the Whole Country [Unofficial Translation]

Speech

In addition to the prepared text, Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, makes comments selected and translated unofficially by CNV as followed: A Great Loss of Two Heroic Artists – Prach Chhuon and Phlong Moeuk […] Before I continue my speech, let me remind us all…

Selected Impromptu Speech at the Graduation and Diploma Presenting Ceremony of the Royal University of Law and Economics (RULE) [Unofficial Translation]

Speech

State Universities Still Attracts Students’ Interests I wish to take this opportune moment to sincerely appreciate the Ministry of Education, Youths, and Sports regarding its efforts to manage tertiary education, especially those belong to the state, to attract interests and to keep going in a sustainable way, and ensuring quality of education. Though every state…