Excerpts of the Speech and Press Briefing of Samdech Techo Hun Sen at the Voters’ Registration Office at Takhmao, Kandal Province [Unofficial Translation]

(1) Adjustments of Personal Data; Prime Minister Can’t Dissolve the National Assembly; Voting Is Scheduled Every Five Years; Never Postpone Elections I would like to inform you journalists as well as our people, today I came to register to vote, or in other word to correct my personal data […] I have to fulfill my…

Excerpts from the Speech of Samdech Techo Hun Sen at the Closing of the Training Course in 2020-2021 and Opening of the Training Course in 2022 of the Royal School of Administration [Unofficial Translation]

(1) Win the battles of Delta, Alpha and Omicron in the Covid-19 War Today, we come together to celebrate the graduation ceremony for the closing courses of 2020 and 2021 of 1733 graduates, and the opening of new training courses for 665 students. We canceled such events for 2021, but we now can organize it…

Selected Impromptu Comments at the Closing Ceremony of the Annual Review Conference of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries for 2015-2016, and Directives Setting for 2016-17 [Unofficial Translation]

Establishing Agricultural Associations As for this point, I wish to affirm that shall we leave farmers unorganized their bargaining power would be small. In fact, our Japanese friends advised us to set up cooperatives a while ago and I told the Japanese Ambassador that the word “cooperative” had misled people by what happened under the…