Excerpts from Samdech Techo Hun Sen’s Speech at the Diplomas Presenting Ceremony for Students of the Royal University of Law and Economics (RULE) [Unofficial Translation]

[…] we have faced difficulties, and we have overcome them together. In the field of education, we have seen a new opportunity has arisen at the time of the Covid-19 epidemic. We have closed down schools but we replaced face-to-face classes with online learning. This can be considered as a leap forward in the digital…

Excerpts of the Speech and Press Briefing of Samdech Techo Hun Sen at the Voters’ Registration Office at Takhmao, Kandal Province [Unofficial Translation]

(1) Adjustments of Personal Data; Prime Minister Can’t Dissolve the National Assembly; Voting Is Scheduled Every Five Years; Never Postpone Elections I would like to inform you journalists as well as our people, today I came to register to vote, or in other word to correct my personal data […] I have to fulfill my…

Audio Message of Samdech Techo Hun Sen Calling on Cambodian Citizens to Jointly Implement Covid-19 Health Rules and Regulations While Exercising Voting Right for the 5th Term Commune/Sangkat  Council Elections [Unofficial Translation]

Dear Compatriots, Today is the last day for the 5th term commune/Sangkat election campaign. The time followed will be the tranquility day, in addition to the circular I issued calling for a ban on drinking and sale of alcohol on election day. I would like to take this opportunity to address and appeal to my…

“An order to the Capital-Provincial Governors to Cancel the Gathering of People for Communal Councilors Mock Election Training” – Extensive Excerpts of Audio Message of Samdech Techo Hun Sen [Unofficial Translation]

Excellencies, Lok Chumteavs, the Governor of the Capital and Provinces, Today, I received information that on June 20, there will be a mock election of Commune/Sangkat Councilors elections organized by the National Election Committee (NEC). I have not been aware of this earlier. It only came to my knowledge. I received information from Siem Reap…

Speech and Impromptu Comments to the Meeting in Commemoration of the 66th Founding Anniversary of the Cambodian People’s Party (26 June 1951 – 28 June 2017) [Unofficial Translation]

Respected Samdech Preah Akka Moha Sanga Raja Tibadei, Samdech Preah Sanga Raja, and Buddhist monks, Senior Directors and Leaders of Islamists, Samdech, Excellencies, Ladies, Gentlemen, National and International Guests, Members of the Meeting, and Dear Compatriots, 28 June 2017 is the 66th founding anniversary of the Cambodian People’s Party, originally the Khmer Revolutionary Party, to…

Selected Impromptu Speech at the Graduation and Diploma Presenting Ceremony of the Royal School of Administration (RSA) [Unofficial Translation]

Institutional Capacity Building, Whole Package of Reforms I am so happy to join with all of you once again to present to trainees and graduates with diplomas and/or certificates of attendances … I am so happy to see progresses made in the Royal School of Administration (RSA) mentioned in the report of Minister Pech Bunthin.…