Selected Excerpts from the Speech of Samdech Techo Hun Sen at the Graduation Ceremony and Diplomas Conferment of the National Institute of Business – NIB [Unofficial Translation]

(1) Could not make it to the National Assembly Session for prior engagement Today is the opening day of the national assembly sessions, which includes also the King’s message. I am taking this opportunity (to apologize) to the National Assembly (that because of prior engagement, I could not make it). I do not think, however,…

Remarks at the Opening of the 1st Asia-Europe Economic and Business Forum under the Theme “Transitioning to a New Normal: Leveraging Global Value Chains, Multilateralism and the 4th Industrial Revolution”

Excellencies, Luk Chumteav, Neak Oknha, Lok Oknha, Ladies and Gentlemen! First and foremost, I would like to extend a warm welcome to Excellencies, Lok Chumteav, and all businessmen and investors of Asia-Europe countries who are participating in the 1 st Asia-Europe Economic and Business Forum today. On behalf of the people and the Royal Government…

Excerpted from Audio Message on the Decision to Completely Waive the Mandatory Quarantine When Entering Cambodia for Those Who Have Already Been Vaccinated (2 clips) [Unofficial Translation]

(Clip 1) Dear compatriots! I discussed with HE Aun Porn Moniroth, as we have reviewed and discovered that we need to change what we have prepared for the past and have been doing. It is to facilitate the reopening of the country for the reception of tourists, the travel of our people who go abroad…

Remark at the Closing Ceremony of the ASEAN Business and Investment Summit 2021 Under the Theme “Building Our Sustainable Digital Future”

Your Majesty the Sultan, Excellencies Leaders of ASEAN Countries and Dialogue Partners; Siti Rozaimeriyanti Hj Abd Rahman, Chair of the ASEAN Business Advisory Council 2021; Haslina Taib, Chair of the ASEAN Business and Investment Summit 2021; Excellencies, Neak Oknha, Ladies and Gentlemen! First of all, I am delighted to deliver the keynote remarks at the…

Keynote Speech at the Dinner Party of Cambodia-China Business Forum on Cambodia: The Kingdom of Opportunities along ‘One Belt, One Road’

His Excellency Xiong Bo, Ambassador of the People’s Republic of China to the Kingdom of Cambodia, Dong Wenbiao, Chairman of CMIG, Neak Oknha Ly Yong Phat, Chairman of LYP Group and Chairman of Cambodian Oknha Association, Excellencies, Lork Chumteavs, Neak Oknha, Lork Oknha, distinguished guests, ladies and gentlemen! Once again, I have a distinct pleasure…

Keynote Speech at the Cambodia-China Business Forum on Cambodia: The Kingdom of Opportunities along the ‘One Belt, One Road’

His Excellency Xiong Bo, Ambassador of the People’s Republic of China to the Kingdom of Cambodia, His Excellency Cheng Weishan, Vice Chairman of the Standing Committee of Zhejiang Provincial People’s Congress, Dong Wenbiao, Chairman of CMIG, Neak Oknha Ly Yong Phat, Chairman of LYP Group and Chairman of Cambodian Oknha Association, Samdech, Excellencies, Lork Chumteavs,…