Selected Impromptu Comments at a Crossing Point along the Cambodia-Vietnam Border in Commemoration of the Commencement of 40 Years Ago to Overthrow the Pol Pot’s Regime (2) [Unofficial Translation]

Ready to Commit Suicide Should Vietnam Arrest and Send Back to Cambodia The point where I left Cambodia was there but symbolically we are standing here. It was at this point that I stood turning back to see my native country and thought what a fate – I left home at 13 years old to…

Speech and Selected Adlib Comments at the Inauguration of the Cambodia-Vietnam Friendship Bridge Chrey Thom-Long Binh, and Road Connection under the Concessional Loan from the Socialist Republic of Vietnam [Unofficial Translation]

In addition to the prepared text, speaking to the Inauguration the Cambodian-Vietnamese Friendship Bridge Jrey Thom-Long Binh, Samdech Techo Hun Sen made the following adlib comments on transforming former battlefields into development areas: Today, I have a great pleasure to attend with H.E Nguyễn Xuân Phúc, Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam, in…

Selected Off-the-Cuff Comments at the Congratulatory and Reward-Giving Ceremony to Ouk Srey Mom in World Petanque Competition in 2017, in Ghent, Belgium [Unofficialtranslation]

Khmer New Year and Gold Medal May I invite Excellencies, Lok Chumteavs, ladies and gentlemen, to join me in welcoming sportswoman Ouk Srey Mom, who has brought Cambodia, during the Khmer New Year, a new success and honor for the our nation and people […] I would take this opportune moment to express my sincere…

Selected Impromptu Comments at the Inauguration of Primary and Junior Secondary School of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen – Kratie City [Unofficial Translation]

Sub-national Authority and Education Officials to Inspect Wobble School Buildings … I am seeking your understanding that we have overlooked the school building situation putting you parents and teachers in concerns of students’ safety. Before us is an old school building left from those ones we pulled down to make way for new ones. They…