Selected Adlib Speech at the Congratulatory Ceremony of Cambodian Taekwondo Athletes Winning Medals at the 9th Asian Taekwondo ITF Championships in Ulaanbaatar, Mongolia [Unofficial Translation]

Speech

Meeting for Congratulations and for Rewards Today we are meeting here for two things – to welcome and congratulate our Taekwon-do athletes who returned with medals from the 9th Asian Taekwondo ITF Championships in Ulaanbaatar, Mongolia; and to present them with rewards and other supplements for our world class champions of Petanque team […] today,…

Selected Impromptu Comments at the Ceremony to Offer RGC’s Prizes for Gold Medals Sportsmen in International Matches [Unofficial Translation]

Speech

Sportsmen with Honors I have a great pleasure to have met once again our sportsmen. I would like to take this opportune moment, on behalf of the Royal Government of Cambodia, to express my sincere greetings and congratulations to sportsmen who have won gold medals in international competitions or matches to bring our country fames…

Selected Impromptu Comments at the Meeting with Cambodian Paralympics Sportsmen and Offering of Medals for Sportsmen Who competed in the Republic of Korea [Unofficial Translation]

Speech

Today, I and other Cambodian leaders have great pleasures to express our congratulations and greeting to sportsman Yao Vannak, who won a gold medal for the motherland. May I ask trainer Neo Lakhena to present herself too. Let us also congratulate Yoy Kosal for his achievement of bronze medal from the competition. We thank you…

Selected Off-the-Cuff Comments at the Congratulatory and Reward-Giving Ceremony to Ouk Srey Mom in World Petanque Competition in 2017, in Ghent, Belgium [Unofficialtranslation]

Speech

Khmer New Year and Gold Medal May I invite Excellencies, Lok Chumteavs, ladies and gentlemen, to join me in welcoming sportswoman Ouk Srey Mom, who has brought Cambodia, during the Khmer New Year, a new success and honor for the our nation and people […] I would take this opportune moment to express my sincere…

Selected Adlib Comments at the Inauguration of Indoor Stadium and Groundbreaking Ceremony to Build the Main Stadium Section of Morodok Techo Stadium [Unofficial Translation]

Speech

Two Events in One Ceremony Today, with HE Xiong Bo, Ambassador of the People’s Republic of China to the Kingdom of Cambodia, I have a great pleasure to welcome foreign and national guests, athletes, and sportsmen, to celebrate two events in one ceremony. Firstly, we inaugurate achievements constructed since 12 May 2013, and secondly, we…

Selected Impromptu Comments at the Inauguration of Primary and Junior Secondary School of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen – Kratie City [Unofficial Translation]

Speech

Sub-national Authority and Education Officials to Inspect Wobble School Buildings … I am seeking your understanding that we have overlooked the school building situation putting you parents and teachers in concerns of students’ safety. Before us is an old school building left from those ones we pulled down to make way for new ones. They…

Selected Impromptu Comments at the Inauguration of the Annual Conference of Education, Youth and Sports 2015-16, and on Setting Directives for 2016-17​ [Unofficial Translation]

Speech

Urge Youth to Contest in the March-3 National Culture Day In relation to topic of March-3 Culture Day, we must continue to promote youth actions and cultural activities. I am glad to note that there have been participations from various educational foundations. I hope that in next year and years thereafter, educational foundations will continue…