Speech Excerpts from the Groundbreaking Ceremony for Quality Improvement of National Road 48 Project (Credit, EDCF, Economic Development Cooperation Fund of the Republic of Korea) [Unofficial Translation]

New Year Groundbreaking Quality Improvement of National Road 48 HE Park Heung-Kyeong, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Korea in the Kingdom of Cambodia, Samdech, Excellencies, Lok Chumteavs, Ladies and Gentlemen, Compatriots, Officers, lieutenants, soldiers as well as units are invited to participate in this occasion! Today is the third day that we…

Remarks (Speech and Off-the-Cuff Comments) at the Handover Ceremony of Pfizer Covid-19 Vaccines from the People and Government of Australia to the People and Government of the Kingdom of Cambodia

Andreas Zurbrugg, Chargé d’Affaires of the Australian Embassy in Cambodia Samdech, Excellencies, Lok Chumteavs, Ladies and Gentlemen! Today, I am very pleased to receive the Covid-19 vaccine, and express my gratitude to the people and Government of Australia for providing the people and the Government of Cambodia with 2,350,530 doses of the Pfizer vaccine, of…

Remarks at the Opening of the 1st Asia-Europe Economic and Business Forum under the Theme “Transitioning to a New Normal: Leveraging Global Value Chains, Multilateralism and the 4th Industrial Revolution”

Excellencies, Luk Chumteav, Neak Oknha, Lok Oknha, Ladies and Gentlemen! First and foremost, I would like to extend a warm welcome to Excellencies, Lok Chumteav, and all businessmen and investors of Asia-Europe countries who are participating in the 1 st Asia-Europe Economic and Business Forum today. On behalf of the people and the Royal Government…

Extempore Comments at the Handover Ceremony of Two Million Doses of COVID-19 Sinovac Vaccine from China and the Ceremony of the Government and the People of the People’s Republic of China’s Successful Vaccine Supply to the First Round of the Government of the Kingdom of Cambodia’s Vaccination Campaign [Unofficial Translation]

In addition to the prepared text, Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, makes comments selected and translated unofficially by CNV as followed: Samdech, His Excellencies, Lok Chumteavs, Ladies and Gentlemen, and Dear Compatriots! This Monday evening, I had a fruitful discussion with Chinese Premier Li Keqiang,…

Remark at the Closing Ceremony of the ASEAN Business and Investment Summit 2021 Under the Theme “Building Our Sustainable Digital Future”

Your Majesty the Sultan, Excellencies Leaders of ASEAN Countries and Dialogue Partners; Siti Rozaimeriyanti Hj Abd Rahman, Chair of the ASEAN Business Advisory Council 2021; Haslina Taib, Chair of the ASEAN Business and Investment Summit 2021; Excellencies, Neak Oknha, Ladies and Gentlemen! First of all, I am delighted to deliver the keynote remarks at the…

Selected Off-the-Cuff Speech at the Handover Ceremony of “Morodok Techo National Sports Complex/Stadium” – a Grant Aid from the People’s Republic of China to the Kingdom of Cambodia [Unofficial Translation]

HE Wang Yi, State Councilor and Foreign Minister of the People’s Republic of China Excellencies, Ladies, Lok Chumteavs A New Record Breaking in the Cambodia-China Strong-as-Steel Relation Today, I am very pleased to join HE Wang Yi in the handing over ceremony of the sports complex “Morodok Techo National Stadium,” a grant from the People’s…