Transcript of Prepared and Off-the-Cuff Speech to the First Session of the Sixth Legislative Term of the National Assembly [Unofficial Selection and Translation]

  Samdech Akka Maha Chakrey Heng Samrin, President of the National Assembly, HE Nguon Nhel, First Vice President of the National Assembly, HE Khuon Sudary, Second Vice President of the National Assembly, Excellencies, Lok Chumteavs Chairpersons of Commissions of the National Assembly, Samdech, Excellencies, Lok Chumteavs – Members of the National Assembly, Today is an…

Selected Off-the-Cuff Speech at the Get-together of Workers/Employees at the Commune of Khmuonh, Khan Sen Sok [Unofficial Translation]

CPP Wins the Elections, Meetings with Workers/Employees Continue I have a great pleasure to meet you all as I have promised from before the elections. I said to workers and employees that should the Cambodian People’s Party win the elections, I would continue to meet with workers/employees once the elections were over. Should the Cambodian…

Selected Off-the-Cuff Speech at the Meeting with Sportsmen/women to Contest in the 18th Asian Games in Jakarta Palembang, Indonesia [Unofficial Translation]

International Standard Exists in Sports Today we are meeting here to send off our sportsmen/women, leaders, and trainers to the 18th Asian Games in Jakarta Palembang, Indonesia. It is a good thing that regional and international events take places not on our elections day […] (I have said on various occasions that) there is no…