Speech given by the Prime Minister on national and international occasions, review conference, etc. in English and in Khmer

Selected Off-the-Cuff Speech at the Gathering of Workers/Employees in the District of Samaki Meanjei, Kompong Chhnang Province [Unofficial Translation]

Trilateral Efforts for Development I am so grateful to your welcoming and friendliness. I am taking this opportune moment to express my sincere thanks to owners of factories for their permissions for workers/employees to gather and meet me. They also have offered workers/employees to have an evening off today with pay. This has indicated solidarity…

Selected Off-the-Cuff Speech at the Inauguration of a Buddhist Temple and Achievements in Preah Indra Samakithor, and Showering in Bestowment of “Samdech” Titles for Two Deputy Directors of the Dhammayuttika Nikaya​​ [Unofficial Translation]

Samdech Maha Sangharaja (Supreme Patriarch) Teb Vong of Maha Nikaya and Samdech Maha Sangharaja Buor Kri of Dhammayuttika Nikaya of the Kingdom of Cambodia. Respected Samdech and venerable Buddhist monks, and dear compatriots. Carrying Out Event before Campaign Is Due […] (Along with the fact that I prefer to carry out Buddhist event on waxing…

Selected Impromptu Comments at the Graduation and Diploma Presenting Ceremony of the Royal University of Phnom Penh [Unofficial Translation]

Microfinance Loans for Education Yesterday, in this mutual recognition of tourism guides among countries in ASEAN, I brought up this issue about loans from banks and/or microfinance for students who wish to continue their studies but do not have the financial resource ability. I think it is now time to urge banks and/or microfinance to…

Selected Off-the-Cuff Speech at the “Accreditation Ceremony of Science and Honorary Titles of the Royal Academy of Cambodia” [Unofficial Translation]

Today, on behalf of the Royal Government and myself, it’s my great pleasure to attend this Accreditation Ceremony of Science and Honorary Titles of the Royal Academy of Cambodia, provided to 8 dignitaries and academicians at this moment. In this wonderful opportunity, I would like congratulate and announce the titles of the 8 dignitaries and…